譯作｜兒童權利書：請聽聽我的想法
接到這個案子的時候，我正好懷孕中，因此內心非常感動。
以前，我並沒有花太多心力深入關注兒童權利的議題，但其實這些權利與我們每個人的生活息息相關。每個人都曾經是孩子，回想起來，在我們還年幼的時候，並不一定能夠清楚地理解哪些是兒童或青少年應該擁有的基本權利。
那麼，這些權利具體是什麼呢？
例如，孩子應該獲得充分的休息（不應該被剝奪下課時間）；應該有受教育的權利（例如，體育和美術課不應該被當作其他學科考試的時間）；應該免於任何形式的暴力侵害（包括體罰和辱罵，這些是絕對禁止的）；應該能夠在安全的環境中自由遊戲（避免使用過時或制式的罐頭遊具，共融式和特色公園的設計相當重要）；還應該享有必要的醫療資源和健康照護等。
這本書中強調的最關鍵的一點是：「所有與兒童相關的決策，都必須優先考慮兒童的最佳利益。」兒童有表達自己意見的權利，成年人應該尊重並考慮兒童的想法，讓孩子感受到他們的聲音被認真聆聽。
這些議題，不僅是嚴肅的，更是極其重要的。
與孩子一起討論這些議題，非常必要。
這本書是每位從事教育工作的人，以及每位身為父母的人，都應該閱讀的書籍。書籍的書衣設計也十分用心，內附《兒童權利公約》及《兒童權利公約施行法》的海報，提供了豐富的延伸素材，讓家長與教師能夠更有效地與孩子進行深入的討論唷！
書名：兒童權利書：請聽聽我的想法
原文：ようこそ こどものけんりのほん
作者：日本兒童權利與心理健康計畫
繪者：江頭路子
出版：小魯文化（小魯粉絲俱樂部）
延伸資料
另外，前陣子我發現 公視兒少教育資源網 非常用心。他們為了幫助老師將人權議題融入課堂，精心挑選了 36 部影音資源，並根據「學習階段」與「CRC條文」進行搭配，提供教師作為教學素材，幫助學生更好地認識兒童權利。歡迎大家多加利用。
36 部兒童權利公約片單陪你聊人權
片單傳送門：https://ptskidsedu.pse.is/6sapkn
