出差日記|Day3(蛋糕)

by Fu

出差日記|Day3(蛋糕)

書展現場有各種類型的展覽,其中有一面最不起眼、最少人駐足、最容易錯過的展示牆,卻是我這次心中最喜歡的。

展覽的名字叫做「Peace of Cake」,刻意取自「a piece of cake」的諧音,令人會心一笑 😆

以下文字翻譯自展覽簡介,歡迎參考:

蛋糕象徵著慶祝時刻、凝聚人群,有時甚至承載著珍貴的回憶。在「Peace of Cake」這個展覽中,22 位插畫家帶來了一場視覺饗宴,邀請觀者一同探索情感的連結,咬下一口充滿想像、回憶與創意的甜蜜世界。

有些蛋糕描繪了真實的片段與記憶,有些則完全源自於想像。這些蛋糕或許是承載著夢想與渴望的「願望蛋糕」,或者是僅存在於藝術家腦海中奇幻、充滿玩心甚至超現實的創作。

每幅插畫雖然各具特色,卻有著共通的元素——分享食物的喜悅、無法抗拒的視覺美感,以及那份來自童心的驚奇:看起來美味無比、香氣撲鼻、還擁有屬於它自己的故事。

一同享用的蛋糕,能拉近人與人之間的距離,把一個平凡時刻變成彼此共享的回憶——即使最後一粒碎屑消失殆盡,這份回憶仍會長存。有時候,這份記憶甚至會蛻變成一段故事,隨著時間被一再訴說與重塑,就像本次展覽中的插畫作品一樣。

這個計畫誕生於一群來自世界各地、專注於兒童圖畫書的專業人士——包含插畫家、作家與策展人。他們於 2023 年 10 月在布拉提斯拉瓦雙年插畫展(Biennial of Illustration Bratislava, BIB)初次相識,這場交流中充滿了對話、歡笑與互相分享的蛋糕。返國後,他們決定保持聯繫,並將這段共享的經驗轉化為一個插畫企劃:一場結合食物、藝術與說故事的慶典,滋養著想像力與內心。

「Peace of Cake」的每位成員都邀請了來自自己國家(以及部分其他地區)的插畫家,創作一款個人化、充滿意義與想像力的蛋糕——靈感可能來自真實經歷、夢境,或純粹的創意。最終呈現的是一系列雖然不能吃、卻讓人想細細品味的蛋糕,每一個都蘊含著回憶、情感與藝術風采。

我們很榮幸能在波隆那童書展呈現這場國際性的「蛋糕派對」,並特別感謝波隆那團隊,尤其是 Elena Pasoli 女士,熱情接納這個展覽,讓它成為書展的重要一環。

現在,就請你用眼睛咬下一口,細細品味每一個蛋糕背後的故事吧!

官網上也可以看到完整畫作與插畫家簡介
https://www.peaceofcakeproject.com

#BCBF25

You may also like

Leave a Comment

-
00:00
00:00
Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00