台灣原創繪本|《從前從前,火車來到小島》

by Fu

台灣原創繪本|《從前從前,火車來到小島》

⠀⠀⠀

昨天傍晚在 牯嶺街書香創意市集 – Guling Street Books & Creative Bazaar⠀遇見藝術家 Yi Wen 一文 的攤位,稍稍翻閱樣書之後,毫不猶豫地買了一本回家。

⠀⠀⠀

小男孩問爺爺:「這是什麼?」

爺爺說:「噢,這是火車,我想起小時候的一個故事……」

⠀⠀⠀

爺爺說起童年,一輛偉大的火車來到小島,承諾為人民帶來強大、富裕的未來,然而,伴隨火車而來的卻是無數規定,不遵守規定的一一被火車帶走。

⠀⠀⠀

參加聚會的人,被帶上火車了。

不喜歡看書的人,被帶上火車了。

太喜歡看書的人,也被帶上火車了。

⠀⠀⠀

這本書是國家人權博物館第一屆「畫話:一座島的故事」人權繪本工作坊首獎作品,作者以「火車」象徵極權統治,火車來到小島後的種種並非虛構,人們被帶走的時間、財產、親友、聲音,全是曾經發生在這片土地上血淋淋的過往。複合媒材拼貼下紛亂沈重的線條與色塊,將國家機器帶給人民的恐懼表現得淋漓盡致,但如果你曾身處那個時代、參觀過二二八國家紀念館、或讀過相關報導,就會知道繪本中對迫害的描寫其實含蓄多了。

⠀⠀⠀

「你的歲月靜好,不過是有人替你負重前行。」這句話在香港反送中抗爭開始後被大量引用,《動員戡亂時期臨時條款》、《刑法100條》於 30 年前陸續廢除、修正,如果不知道這些過去,現在的孩子可能難以想像,台灣民主化之路究竟如何艱辛,只要一個不留意,讓「偉大」的火車再來,所有東西一樣會被帶走。這本書的書腰與封底都有暗藏玄機的設計,是否就在暗示眼前的自由與和平若不用心守護,美好家園其實脆弱的一觸即破?

⠀⠀⠀

周婉窈在《少年臺灣史》中這麼解釋——「轉型正義來自英文的 “Transitional justice”,為什麼叫做轉型?1980 年代以來世界上很多國家,在擺脫長期的集權/專制獨裁統治之後,走向重建的道路,肯認民主、自由、人權是社會的核心價值……,從專制獨裁體制過渡到自由民主社會,這個轉變是革命性的,不管是流血革命或和平轉移,轉型指的就是這種巨大的過渡(transition),新國家如何面對過去以『國家』之名所行使的不當暴力?如何還給受害者公道(justice)?簡單來講就是要在新的民主社會,對過去的不公不義進行調查和矯正。」

⠀⠀⠀

與人權或政治議題相關的作品一向沈重嚴肅,因為它背負著我們對過去事件的警惕和憐惜,《從前從前,火車來到小島》雖然寫的是台灣白色恐怖、戒嚴時代的故事,但因為作者沒有說破,其中的隱喻具有普世性,能套用在世界各國曾發生的事件上,各地的讀者都會有共鳴。

⠀⠀⠀

政治與生活息息相關,不談不碰政治,生活並不會更好,從共讀一本書為起點,展開對話,我們可以帶著孩子從不一樣的角度認識這個世界,看見歷史,致敬先輩,在小小腦袋裡種下思辨種子。

⠀⠀⠀

最後,分享周婉窈書中的一段話,送給所有深愛這塊土地的人:

⠀⠀⠀

「台灣是個美麗、多樣、豐富的島嶼,是地球的寶貝,是我們的寶貝;在這裡,有先人流過的血,在這裡,有我們未來的夢。不管多艱辛,讓我們一起面對嚴峻的挑戰,超克險厄,打造一個美麗的新國家。」

⠀⠀⠀

⠀⠀⠀

更多延伸推薦:

⠀⠀⠀

《少年臺灣史》(玉山社,周婉窈)

二二八國家紀念館(台北市中正區南海路54號)

國家人權博物館(白色恐怖景美紀念園區、白色恐怖綠島紀念園區)

⠀⠀⠀

#人權繪本

 

You may also like

Leave a Comment

-
00:00
00:00
Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00