繪本｜《寄給露露的包裹》
「書信」是人類往來不可或缺的媒介，它能夠乘載人物的情感、思想、知識，紀錄當時背景局勢，保存歲月的印記。如今，在數位化的浪潮下，以往得靠紙本信件才能與位在遠端的人溝通這件事，早已受到電報、電話和網路普及的衝擊，甚至在短短幾十年間被傳真、電子郵件與通訊軟體大量取代。因此，現在若難得收到一封親筆撰寫的信，總是蘊藏著難以言喻的溫度。
然而，書信不只用來溝通，其實也能發揮藝術的功用，許多知名的文學或是影視作品就是利用書信寫作形式來描繪主人翁的心境。例如：享有愛書人聖經美譽的《查令十字路84號》（84, Charing Cross Road），長達 20 年的魚雁往返，連結起倫敦一間舊書店與顧客海蓮之間的情誼；又或是兒童文學裡的經典之作《長腿叔叔》（Daddy-Long-Legs），透過一封封少女的自白，細心刻畫了她的成長，以及戀慕的心意，最終解開長腿叔叔的身份謎團。
影片裡也有類似的經典案例，像是 1998 年首映的美國電影《電子情書》（You’ve Got Mail），男女主角透過電子郵件於網路上匿名交流，情意就在一來一往的傾訴當中滋長，卻渾然不知他們彼此是商業上的勁敵；京都動畫公司的代表作《紫羅蘭永恆花園》（ヴァイオレット・エヴァーガーデン）也是一樣，故事以「代筆寫信」這個職業，讓曾經歷重大創傷的女主角在為他人寫信的過程中，模仿與學習表達情感的方式。
書信文體有種致命的魅力，作者透過它創造出一種距離美與神秘感，讓讀者化身為一名偵探，享受從信件細節當中推敲出劇情的轉折關鍵，或是主人翁情感變化的樂趣。
而繪本領域裡也有非常多作品運用了相似的巧思，Yujie Wu 吳語緁的《寄給露露的包裹》就是一本典型的「書信繪本」，在眾多的經典之後，她要如何以同樣的元素玩出新的花樣呢？讓我們一起來看看這本作品的獨特之處⋯⋯
–
應邀替繪本寫下這篇書評 😊
想看完整文章的話，請見 小典藏 Artco Kids 網站：
