繪本書單｜311​ 東日本大震災

#繪本書單｜311​ 東日本大震災
​
14 年過去了，根據中央社報導，這場日本二戰以來最嚴重的自然災害，造成超過 2 萬人死亡或失蹤，至今仍有 2 萬多人無法返回福島的家鄉。
​
2011 年 3 月 11 日下午 2 時 46 分，強震發生，隨後引發巨大海嘯與餘震，許多沿海城市與設施被海水吞沒，甚至一夕摧毀。驚人的破壞力與傷亡震撼全球，無數人的生命、家園、工作在剎那間消失，損失難以計數。然而，在這場災難之中，也留下了許多動人的故事。
​
根據台灣外交部統計，當時台灣從政府到民間捐款共計 68.5 億餘元，名列世界第一，甚至超越其他 93 個捐款國家的總額。除了募款祈福，台灣還派遣救難團隊、協助撤僑、提供物資、推動重振觀光等援助，成就了台日之間最大規模的國民外交。這場災難，也讓許多原本對台灣陌生的日本人，開始關注台灣，並發自內心地表達感激。
​
除了實質的援助，文學與藝術也在災後發揮重要力量。許多與 311 震災相關的繪本，成為撫慰人心的媒介。
​
井本蓉子的《風的電話》描述山上一座沒有接電話線的電話亭，動物們只要拿起話筒，就能對逝去的親友傾訴思念。小狸貓打給再也見不到的的哥哥，兔媽媽對著話筒輕聲唱著搖籃曲，狐狸爸爸在雨中泣不成聲。寒冷的夜裡，熊爺爺聽見山上的電話鈴響——究竟是誰打來的呢？故事靈感來自岩手縣一位園藝家，他在自家庭院設置「風的電話亭」，讓每個失去摯愛的人都能靜靜地說出來那些不及出口的話。
​
荒井良二的《天亮了，開窗囉！》則以驚艷的畫面呈現日常之美。他在繪製這本書的草圖時，正巧遇上 311 震災，後來前往災區舉辦工作坊，因此決定創作一本關於「日常生活」的作品，提醒人們珍惜習以為常的風景。書中的窗戶一扇扇打開，展現壯麗的群山、繁華的都市、寧靜的鄉村、遼闊的河景、盛開的鮮花與無垠的大海——這些景色始終存在，陪伴我們度過每一天。
​
《活著》改編自國民詩人谷川俊太郎的同名詩作，這首詩與宮澤賢治的〈不畏風雨〉在震災後廣為流傳，成為鼓舞人心的文字。繪者岡本義朗在第一頁畫了一隻夏蟬，男孩低頭望著它的遺骸，以死亡映襯「現在，我活著」的獨白。活著，能哭、能笑、能生氣；活著，能與美好的世界相遇。書中細膩埋藏了一些伏筆——牆上的邀請卡、精心準備的禮物、買蛋糕回家的路程——最後才揭曉，原來今天是男孩的生日。透過他的這一天，讀者能感受到明朗的夏日氣息，以及生命存在的珍貴。
​
與 311 震災相關的繪本還有許多，例如從養牛人的視角切入、直視核災殘酷面的《希望牧場》，描繪兒童被迫離鄉、與家人分離的《福島來的孩子》，以貓咪為主角、訴說想回家心願的《總有一天，想回去我的故鄉》，以及同樣圍繞著思念與喪失摯愛的《風中的電話亭》。
​
這些作品很重要，它們讓即使身處台灣的讀者，也能透過故事共感災後的各種心情，同理那些震撼、不捨、心碎。並看見文學與藝術如何成為療癒的力量，為世人帶來安慰。